2008年08月12日 15:46

RSSの今_その1 RSSを24ヵ国後に翻訳するMloovi登場

便利なツールが登場

Mloovi』は、ブログ記事またはRSSフィードを24ヶ国語に翻訳してくれるツール。

使い方は簡単。RSSフィードのURLを入力ボックスに入れればOK.あとは自動的に翻訳してくれます。(GoogleTranslationを使用しているとのこと)

とりあえず、試しに弊社のRSSソリューション『RSS Suite』のサービスサイト上で公開している新着ニュース記事のRSSを英語に翻訳してみました。


rssnewsintranslation.jpg
フィード一覧

rssinenglish.jpg
記事英語版

う~ん。今更言うことでもないですが、やはりところどころおかしいものの、確かに内容の要点を把握するのには特に問題なし。といった感じに。

ブログを自動的に翻訳するウィジェットも用意されているので、日ごろのニュースチェックに外国語のブログ記事チェックを追加してみてはいかがだろう。

Source: TechCrunch JAPAN
RSSフィードを24ヵ国語に翻訳するmloovi登場

このエントリーのトラックバック:

http://www.rssmarketing.jp/cgi-bin/mt_32/mt-tb.cgi/739